ٱلْأَحْزَاب : ٤٤

  • تَحِيَّتُهُمۡ penghormatan mereka
  • يَوۡمَ hari
  • يَلۡقَوۡنَهُۥ mereka menemui-Nya
  • سَلَٰمٞۚ salam/sejahtera
  • وَأَعَدَّ dan Dia menyediakan
  • لَهُمۡ bagi mereka
  • أَجۡرٗا pahala
  • كَرِيمٗا mulia
Penghormatan mereka (orang-orang mukmin itu) ketika mereka menemui-Nya ialah, "Salam,"1 dan Dia menyediakan pahala yang mulia bagi mereka.
Catatan kaki
1 *685) Sejahtera dari segala bencana.
(Salam penghormatan kepada mereka) dari Allah ﷻ (pada hari mereka menemui-Nya ialah "Salaam") melalui lisan Malaikat (dan Dia menyediakan pahala yang mulia bagi mereka) yaitu surga.