ٱلْحِجْر : ١

  • الٓرۚ Alif Laam Raa
  • تِلۡكَ itu
  • ءَايَٰتُ ayat-ayat
  • ٱلۡكِتَٰبِ Al Kitab
  • وَقُرۡءَانٖ dan Al Qur'an
  • مُّبِينٖ yang nyata
Alif Lām Rā`. (Surah) ini adalah (sebagian dari) ayat-ayat Kitab (yang sempurna) yaitu (ayat-ayat) Al-Qur`an yang memberi penjelasan.
Al-Hijr (Gunung Al-Hijr) (Alif laam raa) hanya Allahlah yang mengetahui maksudnya. (Ini) ayat-ayat ini (adalah sebagian dari ayat-ayat kitab) Al-Qur'an; idhafat di sini mengandung makna min yang berarti sebagian (yaitu Al-Qur'an yang memberi penjelasan) yang memenangkan perkara yang hak atas perkara yang batil. Lafal ayat ini diathafkan kepada lafal sebelumnya dengan ditambah sifat.