ٱلتَّوْبَة : ١٠

  • لَا tidak
  • يَرۡقُبُونَ mereka memelihara
  • فِي di/terhadap
  • مُؤۡمِنٍ orang-orang mukmin
  • إِلّٗا kerabat
  • وَلَا dan tidak
  • ذِمَّةٗۚ perjanjian
  • وَأُوْلَٰٓئِكَ dan mereka itu
  • هُمُ mereka
  • ٱلۡمُعۡتَدُونَ orang-orang yang melampaui batas
Mereka tidak memelihara (hubungan) kekerabatan dengan orang mukmin dan tidak (pula mengindahkan) perjanjian. Dan mereka itulah orang-orang yang melampaui batas.
(Mereka tidak memelihara hubungan kerabat terhadap orang-orang mukmin dan tidak pula mengindahkan perjanjian. Dan mereka itulah orang-orang yang melampaui batas).