Ayat

Terjemahan Per Kata
إِنَّآ
sesungguhnya Kami
أَرۡسَلۡنَا
Kami telah mengutus
نُوحًا
Nuh
إِلَىٰ
kepada
قَوۡمِهِۦٓ
kaumnya
أَنۡ
bahwa
أَنذِرۡ
berilah peringatan
قَوۡمَكَ
kaummu
مِن
dari
قَبۡلِ
sebelum
أَن
bahwa
يَأۡتِيَهُمۡ
akan datang kepada mereka
عَذَابٌ
azab
أَلِيمٞ
pedih
إِنَّآ
sesungguhnya Kami
أَرۡسَلۡنَا
Kami telah mengutus
نُوحًا
Nuh
إِلَىٰ
kepada
قَوۡمِهِۦٓ
kaumnya
أَنۡ
bahwa
أَنذِرۡ
berilah peringatan
قَوۡمَكَ
kaummu
مِن
dari
قَبۡلِ
sebelum
أَن
bahwa
يَأۡتِيَهُمۡ
akan datang kepada mereka
عَذَابٌ
azab
أَلِيمٞ
pedih

Terjemahan

Sesungguhnya Kami telah mengutus Nuh kepada kaumnya (dengan perintah), “Berilah peringatan kepada kaummu sebelum datang azab yang pedih kepadanya!”

Tafsir

Nuh (Sesungguhnya Kami telah mengutus Nuh kepada kaumnya, dengan memerintahkan, berilah peringatan) dengan memperingatkan (kepada kaummu sebelum datang kepada mereka) jika mereka tetap tidak mau beriman (azab yang pedih) siksaan yang menyakitkan di dunia dan akhirat.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir