ٱلْقَمَر : ١

  • ٱقۡتَرَبَتِ Telah dekat
  • ٱلسَّاعَةُ saat itu
  • وَٱنشَقَّ telah terbelah
  • ٱلۡقَمَرُ bulan
Saat (hari Kiamat) semakin dekat, bulan pun terbelah.
Al-Qamar (Bulan) (Telah dekat datangnya saat itu) dimaksud hari kiamat (dan telah terbelah bulan) menjadi dua bagian; yang satu di atas bukit Abu Qubais dan yang lainnya tampak di atas bukit Qaiqa'an; hal itu merupakan mukjizat bagi Nabi ﷺ yaitu sewaktu orang-orang Quraisy memintanya, lalu Nabi ﷺ bersabda, "Saksikanlah oleh kalian." Demikianlah menurut keterangan hadis yang diketengahkan oleh Asy Syaikhain.