Ayat

Terjemahan Per Kata
وَلَيَعۡلَمَنَّ
dan sungguh mengetahui
ٱللَّهُ
Allah
ٱلَّذِينَ
orang-orang yang
ءَامَنُواْ
beriman
وَلَيَعۡلَمَنَّ
dan sungguh Dia mengetahui
ٱلۡمُنَٰفِقِينَ
orang-orang yang munafik
وَلَيَعۡلَمَنَّ
dan sungguh mengetahui
ٱللَّهُ
Allah
ٱلَّذِينَ
orang-orang yang
ءَامَنُواْ
beriman
وَلَيَعۡلَمَنَّ
dan sungguh Dia mengetahui
ٱلۡمُنَٰفِقِينَ
orang-orang yang munafik

Terjemahan

Allah pasti mengetahui orang-orang yang beriman dan Dia pasti mengetahui orang-orang munafik.

Tafsir

(Dan sesungguhnya Allah benar-benar mengetahui orang-orang yang beriman) maksudnya mengenai hati mereka (dan sesungguhnya Dia mengetahui orang-orang yang munafik) maka kelak Dia akan membalas masing-masing golongan itu. Lam yang terdapat pada kedua Fi'il ayat ini menunjukkan makna Qasam.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir