Ayat

Terjemahan Per Kata
وَحَرَٰمٌ
dan haram
عَلَىٰ
atas
قَرۡيَةٍ
suatu negeri
أَهۡلَكۡنَٰهَآ
Kami telah binasakannya
أَنَّهُمۡ
karena sesungguhnya mereka
لَا
(mereka) tidak
يَرۡجِعُونَ
kembali
وَحَرَٰمٌ
dan haram
عَلَىٰ
atas
قَرۡيَةٍ
suatu negeri
أَهۡلَكۡنَٰهَآ
Kami telah binasakannya
أَنَّهُمۡ
karena sesungguhnya mereka
لَا
(mereka) tidak
يَرۡجِعُونَ
kembali

Terjemahan

Mustahil bagi (penduduk) suatu negeri yang telah Kami binasakan akan kembali (ke dunia),

Tafsir

(Sungguh tidak mungkin atas suatu negeri yang telah Kami binasakan) yang dimaksud adalah penduduknya (bahwa mereka) huruf La di sini Zaidah yakni tidak ada maknanya (akan kembali) maksudnya mereka tidak mungkin akan dapat hidup kembali ke dunia.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir