Ayat

Terjemahan Per Kata
وَلَقَدۡ
dan sesungguhnya
أَنزَلۡنَآ
Kami telah menurunkan
إِلَيۡكَ
kepadamu
ءَايَٰتِۭ
ayat-ayat
بَيِّنَٰتٖۖ
jelas
وَمَا
dan tidak
يَكۡفُرُ
mengingkari
بِهَآ
dengannya
إِلَّا
kecuali
ٱلۡفَٰسِقُونَ
orang-orang yang fasik
وَلَقَدۡ
dan sesungguhnya
أَنزَلۡنَآ
Kami telah menurunkan
إِلَيۡكَ
kepadamu
ءَايَٰتِۭ
ayat-ayat
بَيِّنَٰتٖۖ
jelas
وَمَا
dan tidak
يَكۡفُرُ
mengingkari
بِهَآ
dengannya
إِلَّا
kecuali
ٱلۡفَٰسِقُونَ
orang-orang yang fasik

Terjemahan

Sungguh, Kami benar-benar telah menurunkan ayat-ayat yang jelas kepadamu (Nabi Muhammad), dan tidaklah ada yang mengingkarinya selain orang-orang fasik.

Tafsir

(Dan sungguh, telah kami turunkan kepadamu) hai Muhammad (ayat-ayat yang jelas) atau terang, menjadi 'hal' sebagai sanggahan terhadap ucapan Ibnu Shuriya yang mengatakan kepada Nabi saw., "Kamu datang kepada kami tanpa membawa sesuatu apa pun!" (Dan tak ada yang ingkar kepadanya kecuali orang-orang yang fasik).

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir