Ayat

Terjemahan Per Kata
إِلَّا
kecuali
رَحۡمَةٗ
rahmat
مِّن
dari
رَّبِّكَۚ
Tuhanmu
إِنَّ
sesungguhnya
فَضۡلَهُۥ
karunia-Nya
كَانَ
adalah
عَلَيۡكَ
atasmu
كَبِيرٗا
besar
إِلَّا
kecuali
رَحۡمَةٗ
rahmat
مِّن
dari
رَّبِّكَۚ
Tuhanmu
إِنَّ
sesungguhnya
فَضۡلَهُۥ
karunia-Nya
كَانَ
adalah
عَلَيۡكَ
atasmu
كَبِيرٗا
besar

Terjemahan

Akan tetapi, (Kami tetap mengabadikan Al-Qur’an) karena rahmat dari Tuhanmu. Sesungguhnya karunia-Nya atasmu (Nabi Muhammad) sangat besar.

Tafsir

(Kecuali) tetapi sengaja Kami menetapkannya (karena rahmat dari Rabbmu. Sesungguhnya karunia-Nya atasmu adalah besar) agung karena Dia telah menurunkan Al-Qur'an kepadamu dan Dia memberimu kedudukan yang terpuji serta keutamaan-keutamaan lain yang Dia berikan kepadamu.

Topik

×
×