As-Sajdah: 12

Ayat

Terjemahan Per Kata
وَلَوۡ
dan sekiranya
تَرَىٰٓ
kamu melihat
إِذِ
ketika
ٱلۡمُجۡرِمُونَ
orang-orang ynag berdosa
نَاكِسُواْ
mereka menundukkan
رُءُوسِهِمۡ
kepala mereka
عِندَ
di sisi
رَبِّهِمۡ
Tuhan mereka
رَبَّنَآ
ya Tuhan kami
أَبۡصَرۡنَا
kami telah melihat
وَسَمِعۡنَا
dan kami telah mendengar
فَٱرۡجِعۡنَا
maka kembalikanlah kami
نَعۡمَلۡ
kami akan mengerjakan
صَٰلِحًا
amal shaleh
إِنَّا
sesungguhnya kami
مُوقِنُونَ
orang-orang yang yakin

Terjemahan

Jika sekiranya kamu melihat orang-orang yang berdosa itu menundukkan kepalanya di hadapan Tuhannya, (kamu akan melihat sesuatu yang sangat luar biasa dan mereka berkata,) “Ya Tuhan kami, kami telah melihat (hari Kiamat yang kami ingkari) dan mendengar (dari-Mu kebenaran ucapan rasul-rasul-Mu). Maka, kembalikanlah kami (ke dunia), niscaya kami akan beramal saleh. Sesungguhnya kami (sekarang) adalah orang-orang yang yakin (akan adanya hari Kiamat).”

Tafsir

As-Sajdah: 12

×
×
Bantu Learn Quran Tafsir
untuk
Terus Hidup Memberi Manfaat