Ayat

Terjemahan Per Kata
أُوْلَـٰٓئِكَ
mereka itu
عَلَىٰ
atas
هُدٗى
petunjuk
مِّن
dari
رَّبِّهِمۡۖ
Tuhan mereka
وَأُوْلَـٰٓئِكَ
dan mereka itu
هُمُ
mereka
ٱلۡمُفۡلِحُونَ
orang-orang yang beruntung
أُوْلَـٰٓئِكَ
mereka itu
عَلَىٰ
atas
هُدٗى
petunjuk
مِّن
dari
رَّبِّهِمۡۖ
Tuhan mereka
وَأُوْلَـٰٓئِكَ
dan mereka itu
هُمُ
mereka
ٱلۡمُفۡلِحُونَ
orang-orang yang beruntung

Terjemahan

Merekalah yang mendapat petunjuk dari Tuhannya dan mereka itulah orang-orang yang beruntung.

Tafsir

(Merekalah), yakni orang-orang yang memenuhi sifat-sifat yang disebutkan di atas (yang beroleh petunjuk dari Tuhan mereka dan merekalah orang-orang yang beruntung) yang akan berhasil meraih surga dan terlepas dari siksa neraka.

Topik