Ayat

Terjemahan Per Kata
فَإِن
maka jika
تَابُواْ
mereka bertaubat
وَأَقَامُواْ
dan mereka mendirikan
ٱلصَّلَوٰةَ
sholat
وَءَاتَوُاْ
dan mereka menunaikan
ٱلزَّكَوٰةَ
zakat
فَإِخۡوَٰنُكُمۡ
maka saudara-saudaramu
فِي
di dalam
ٱلدِّينِۗ
agama
وَنُفَصِّلُ
dan Kami jelaskan
ٱلۡأٓيَٰتِ
ayat-ayat itu
لِقَوۡمٖ
bagi kaum
يَعۡلَمُونَ
mereka mengetahui
فَإِن
maka jika
تَابُواْ
mereka bertaubat
وَأَقَامُواْ
dan mereka mendirikan
ٱلصَّلَوٰةَ
sholat
وَءَاتَوُاْ
dan mereka menunaikan
ٱلزَّكَوٰةَ
zakat
فَإِخۡوَٰنُكُمۡ
maka saudara-saudaramu
فِي
di dalam
ٱلدِّينِۗ
agama
وَنُفَصِّلُ
dan Kami jelaskan
ٱلۡأٓيَٰتِ
ayat-ayat itu
لِقَوۡمٖ
bagi kaum
يَعۡلَمُونَ
mereka mengetahui

Terjemahan

Jika mereka bertobat, menegakkan salat, dan menunaikan zakat, mereka adalah saudara-saudaramu seagama. Kami menjelaskan secara terperinci ayat-ayat itu bagi kaum yang mengetahui.

Tafsir

(Jika mereka bertobat, mendirikan salat dan menunaikan zakat, maka mereka itu adalah saudara-saudara kalian) saudara bagi kalian (yang seagama. Dan Kami menjelaskan) Kami menerangkan (ayat-ayat itu bagi kaum yang mengetahui) kaum yang berpikir.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir