Ayat

Terjemahan Per Kata
خِتَٰمُهُۥ
capnya/laknya
مِسۡكٞۚ
kasturi
وَفِي
dan untuk
ذَٰلِكَ
itu adalah
فَلۡيَتَنَافَسِ
maka hendaklah berlomba-lomba
ٱلۡمُتَنَٰفِسُونَ
orang-orang yang berlomba
خِتَٰمُهُۥ
capnya/laknya
مِسۡكٞۚ
kasturi
وَفِي
dan untuk
ذَٰلِكَ
itu adalah
فَلۡيَتَنَافَسِ
maka hendaklah berlomba-lomba
ٱلۡمُتَنَٰفِسُونَ
orang-orang yang berlomba

Terjemahan

Laknya terbuat dari kasturi. Untuk (mendapatkan) yang demikian itu hendaknya orang berlomba-lomba.

Tafsir

(Laknya adalah kesturi) setelah diminum keluar daripadanya bau minyak kesturi (dan untuk meraih yang demikian itu hendaknya orang berlomba-lomba) artinya hendaklah mereka menginginkannya dengan cara bersegera taat kepada Allah ﷻ

Topik

×
×