Ayat

Terjemahan Per Kata
وَلُوطًا
dan Luth
إِذۡ
ketika
قَالَ
dia berkata
لِقَوۡمِهِۦٓ
kepada kaumnya
أَتَأۡتُونَ
mengapa kamu kerjakan
ٱلۡفَٰحِشَةَ
yang keji
مَا
tidak/belum pernah
سَبَقَكُم
dikerjakan kamu
بِهَا
dengannya
مِنۡ
dari
أَحَدٖ
seorang
مِّنَ
dari
ٱلۡعَٰلَمِينَ
semesta alam
وَلُوطًا
dan Luth
إِذۡ
ketika
قَالَ
dia berkata
لِقَوۡمِهِۦٓ
kepada kaumnya
أَتَأۡتُونَ
mengapa kamu kerjakan
ٱلۡفَٰحِشَةَ
yang keji
مَا
tidak/belum pernah
سَبَقَكُم
dikerjakan kamu
بِهَا
dengannya
مِنۡ
dari
أَحَدٖ
seorang
مِّنَ
dari
ٱلۡعَٰلَمِينَ
semesta alam

Terjemahan

(Kami juga telah mengutus) Lut (kepada kaumnya). (Ingatlah) ketika dia berkata kepada kaumnya, “Apakah kamu mengerjakan perbuatan keji yang belum pernah dikerjakan oleh seorang pun sebelum kamu di dunia ini?

Tafsir

(Dan) ingatlah (Luth) kemudian disebutkan badalnya yaitu, (tatkala dia berkata kepada kaumnya, "Mengapa kamu mengerjakan perbuatan fahisyah itu) yakni mendatangi dubur/anus laki-laki (yang belum pernah dikerjakan oleh seorang pun di dunia ini sebelummu?") dari kalangan manusia dan jin.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir