Ayat

Terjemahan Per Kata
إِنَّآ
sesungguhnya Kami
أَرۡسَلۡنَا
Kami telah mengirimkan
عَلَيۡهِمۡ
atas mereka
رِيحٗا
angin
صَرۡصَرٗا
sangat kencang
فِي
pada
يَوۡمِ
hari
نَحۡسٖ
na'as/sial
مُّسۡتَمِرّٖ
tetap/terus menerus
إِنَّآ
sesungguhnya Kami
أَرۡسَلۡنَا
Kami telah mengirimkan
عَلَيۡهِمۡ
atas mereka
رِيحٗا
angin
صَرۡصَرٗا
sangat kencang
فِي
pada
يَوۡمِ
hari
نَحۡسٖ
na'as/sial
مُّسۡتَمِرّٖ
tetap/terus menerus

Terjemahan

Sesungguhnya Kami telah mengembuskan angin yang sangat kencang kepada mereka pada hari nahas yang terus-menerus,

Tafsir

(Sesungguhnya Kami telah menghembuskan kepada mereka angin yang sangat kencang) sangat keras suaranya dan kuat sekali (pada hari nahas) atau pada hari yang sial (yang terus-menerus) yakin kesialannya terus-menerus. Atau sangat kuat sialnya, hal itu terjadi pada hari Rabu di penghujung bulan.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir