Ayat

Terjemahan Per Kata
يَعِدُهُمۡ
(syaitan) memberikan janji kepada mereka
وَيُمَنِّيهِمۡۖ
dan memberikan angan-angan kosong kepada mereka
وَمَا
dan tidak
يَعِدُهُمُ
menjanjikan pada mereka
ٱلشَّيۡطَٰنُ
syaitan
إِلَّا
kecuali
غُرُورًا
tipuan
يَعِدُهُمۡ
(syaitan) memberikan janji kepada mereka
وَيُمَنِّيهِمۡۖ
dan memberikan angan-angan kosong kepada mereka
وَمَا
dan tidak
يَعِدُهُمُ
menjanjikan pada mereka
ٱلشَّيۡطَٰنُ
syaitan
إِلَّا
kecuali
غُرُورًا
tipuan

Terjemahan

(Setan) memberikan janji-janji kepada mereka dan membangkitkan angan-angan kosong mereka. Padahal, setan tidak menjanjikan kepada mereka, kecuali tipuan belaka.

Tafsir

(Setan itu menjanjikan pada mereka) panjang umur (dan meniupkan angan-angan kosong) tercapainya cita-cita di dunia dan bahwa tak ada hari kebangkitan dan pembalasan (dan tidaklah apa yang dijanjikan setan itu) seperti yang disebutkan tadi (kecuali tipu daya belaka) atau kosong semata.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir