Kamu Sudah Mengakses Learn Quran Tafsir Secara Gratis

Jika kamu merasakan manfaatnya, dukung kami dengan tingkatkan ke Pro+

Anda telah mengakses lebih dari 5 ayat hari ini.

Tingkatkan ke Pro+ untuk mengakses ayat tak terbatas setiap harinya.

Ayat

Terjemahan Per Kata
إِنَّ
sesungguhnya
ٱلشَّيۡطَٰنَ
syaitan
لَكُمۡ
bagi kalian
عَدُوّٞ
musuh
فَٱتَّخِذُوهُ
maka jadikanlah ia
عَدُوًّاۚ
musuh
إِنَّمَا
sesungguhnya hanyalah
يَدۡعُواْ
mereka mengajak
حِزۡبَهُۥ
golongannya
لِيَكُونُواْ
supaya mereka menjadi
مِنۡ
dari
أَصۡحَٰبِ
penghuni
ٱلسَّعِيرِ
neraka yang menyala-nyala
إِنَّ
sesungguhnya
ٱلشَّيۡطَٰنَ
syaitan
لَكُمۡ
bagi kalian
عَدُوّٞ
musuh
فَٱتَّخِذُوهُ
maka jadikanlah ia
عَدُوًّاۚ
musuh
إِنَّمَا
sesungguhnya hanyalah
يَدۡعُواْ
mereka mengajak
حِزۡبَهُۥ
golongannya
لِيَكُونُواْ
supaya mereka menjadi
مِنۡ
dari
أَصۡحَٰبِ
penghuni
ٱلسَّعِيرِ
neraka yang menyala-nyala

Terjemahan

Sesungguhnya setan itu musuh bagimu. Maka, perlakukanlah ia sebagai musuh! Sesungguhnya setan itu hanya mengajak golongannya agar mereka menjadi penghuni (neraka) Sa‘ir (yang menyala-nyala).

Tafsir

(Sesungguhnya setan itu adalah musuh bagi kalian, maka anggaplah ia musuh) dengan cara taat kepada Allah dan tidak menaati setan (karena sesungguhnya setan-setan itu hanya mengajak golongannya) yakni pengikut-pengikutnya yang sama-sama kafir dengannya (supaya menjadi penghuni neraka yang menyala-nyala) yakni neraka yang keras siksaannya.

Topik

×
Iklan
×
Iklan