Ayat

Terjemahan Per Kata
مَّلۡعُونِينَۖ
mereka terkutuk
أَيۡنَمَا
dimana saja
ثُقِفُوٓاْ
mereka dijumpai
أُخِذُواْ
mereka ditangkap
وَقُتِّلُواْ
dan mereka dibunuh
تَقۡتِيلٗا
pembunuhan yang dahsyat
مَّلۡعُونِينَۖ
mereka terkutuk
أَيۡنَمَا
dimana saja
ثُقِفُوٓاْ
mereka dijumpai
أُخِذُواْ
mereka ditangkap
وَقُتِّلُواْ
dan mereka dibunuh
تَقۡتِيلٗا
pembunuhan yang dahsyat

Terjemahan

dalam keadaan terlaknat. Di mana pun dijumpai, mereka akan ditangkap dan benar-benar dibunuh.

Tafsir

(dalam keadaan terlaknat) dalam keadaan dijauhkan dari rahmat Allah. (Di mana saja mereka dijumpai) ditemui (mereka ditangkap dan dibunuh dengan sehebat-hebatnya) yakni keputusan tentang nasib mereka ini berdasarkan perintah dari-Nya.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir