ٱلرُّوم : ٢٠

  • وَمِنۡ dan diantara
  • ءَايَٰتِهِۦٓ ayat-ayat-Nya
  • أَنۡ bahwa
  • خَلَقَكُم menciptakan kalian
  • مِّن dari
  • تُرَابٖ tanah
  • ثُمَّ kemudian
  • إِذَآ tiba-tiba
  • أَنتُم kamu
  • بَشَرٞ manusia
  • تَنتَشِرُونَ kamu bertebaran/berkembang biak
Dan di antara tanda-tanda (kebesaran)-Nya ialah Dia menciptakan kamu dari tanah, kemudian tiba-tiba kamu (menjadi) manusia yang berkembang biak.
(Dan di antara tanda-tanda-Nya) yang menunjukkan akan kekuasaan-Nya (ialah Dia menciptakan kalian dari tanah) asal kalian yaitu Nabi Adam (kemudian tiba-tiba kalian menjadi manusia) yang terdiri dari darah dan daging (yang berkembang biak) di muka bumi.