Ayat

Terjemahan Per Kata
وَٱلَّذِينَ
dan orang-orang yang
كَفَرُواْ
kafir/ingkar
بِـَٔايَٰتِ
dengan/kepada ayat-ayat
ٱللَّهِ
Allah
وَلِقَآئِهِۦٓ
dan pertemuan dengan-Nya
أُوْلَـٰٓئِكَ
mereka itu
يَئِسُواْ
mereka putus asa
مِن
dari
رَّحۡمَتِي
rahmat-Ku
وَأُوْلَـٰٓئِكَ
dan mereka itu
لَهُمۡ
bagi mereka (mendapat)
عَذَابٌ
azab
أَلِيمٞ
yang pedih
وَٱلَّذِينَ
dan orang-orang yang
كَفَرُواْ
kafir/ingkar
بِـَٔايَٰتِ
dengan/kepada ayat-ayat
ٱللَّهِ
Allah
وَلِقَآئِهِۦٓ
dan pertemuan dengan-Nya
أُوْلَـٰٓئِكَ
mereka itu
يَئِسُواْ
mereka putus asa
مِن
dari
رَّحۡمَتِي
rahmat-Ku
وَأُوْلَـٰٓئِكَ
dan mereka itu
لَهُمۡ
bagi mereka (mendapat)
عَذَابٌ
azab
أَلِيمٞ
yang pedih

Terjemahan

Orang-orang yang kufur terhadap ayat-ayat Allah dan pertemuan dengan-Nya, mereka itu berputus asa dari rahmat-Ku dan mereka itu akan mendapat azab yang pedih.

Tafsir

(Orang-orang yang kafir kepada ayat-ayat Allah dan pertemuan dengan Dia) tidak percaya pada Al-Qur'an dan adanya hari berbangkit (mereka putus asa dari rahmat-Ku) surga-Ku (dan mereka itu mendapat azab yang pedih) yakni azab yang menyakitkan.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir