Ayat

Terjemahan Per Kata
ٱلَّذِينَ
orang-orang yang
ءَاتَيۡنَٰهُمُ
Kami datangkan kepada mereka
ٱلۡكِتَٰبَ
Al-Qur'an
مِن
dari
قَبۡلِهِۦ
sebelumnya
هُم
mereka
بِهِۦ
dengannya
يُؤۡمِنُونَ
mereka beriman
ٱلَّذِينَ
orang-orang yang
ءَاتَيۡنَٰهُمُ
Kami datangkan kepada mereka
ٱلۡكِتَٰبَ
Al-Qur'an
مِن
dari
قَبۡلِهِۦ
sebelumnya
هُم
mereka
بِهِۦ
dengannya
يُؤۡمِنُونَ
mereka beriman

Terjemahan

Orang-orang yang telah Kami anugerahkan kepada mereka Alkitab sebelum Al-Qur’an, mereka beriman (pula) kepadanya (Al-Qur’an).

Tafsir

(Orang-orang yang telah Kami datangkan kepada mereka Alkitab sebelumnya) sebelum Al-Qur'an (mereka beriman pula kepada Al-Qur'an itu). Ayat ini diturunkan berkenaan dengan segolongan orang-orang Yahudi yang masuk Islam; antara lain; Abdullah ibnu Salam. Ayat ini diturunkan pula berkenaan dengan segolongan orang-orang Anshar yang baru datang dari negeri Habsyah/Abesinia dan negeri Syam, kemudian mereka beriman kepada Nabi saw.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir