Ayat

Terjemahan Per Kata
إِنَّ
sesungguhnya
فِي
pada
ذَٰلِكَ
yang demikian itu
لَأٓيَةٗۖ
benar-benar tanda
وَمَا
dan tidak
كَانَ
ada
أَكۡثَرُهُم
kebanyakan mereka
مُّؤۡمِنِينَ
orang-orang yang beriman
إِنَّ
sesungguhnya
فِي
pada
ذَٰلِكَ
yang demikian itu
لَأٓيَةٗۖ
benar-benar tanda
وَمَا
dan tidak
كَانَ
ada
أَكۡثَرُهُم
kebanyakan mereka
مُّؤۡمِنِينَ
orang-orang yang beriman

Terjemahan

Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda (kekuasaan Allah), tetapi kebanyakan mereka tidak beriman.

Tafsir

(Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat suatu tanda) yang menunjukkan akan kesempurnaan kekuasaan Allah swt. (Dan kebanyakan mereka tidak beriman), menurut ilmu Allah. Imam Sibawaih berpendapat bahwa lafal Kaana di sini adalah Zaidah.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir