Ayat

Terjemahan Per Kata
إِنَّا
sesungguhnya kami
نَطۡمَعُ
kami sangat menginginkan
أَن
bahwa
يَغۡفِرَ
akan mengampuni
لَنَا
bagi kami
رَبُّنَا
Tuhan kami
خَطَٰيَٰنَآ
kesalahan-kesalahan kami
أَن
karena
كُنَّآ
kami adalah
أَوَّلَ
pertama-tama
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
orang-orang yang beriman
إِنَّا
sesungguhnya kami
نَطۡمَعُ
kami sangat menginginkan
أَن
bahwa
يَغۡفِرَ
akan mengampuni
لَنَا
bagi kami
رَبُّنَا
Tuhan kami
خَطَٰيَٰنَآ
kesalahan-kesalahan kami
أَن
karena
كُنَّآ
kami adalah
أَوَّلَ
pertama-tama
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
orang-orang yang beriman

Terjemahan

Sesungguhnya kami sangat menginginkan agar Tuhan kami mengampuni kesalahan-kesalahan kami karena kami adalah orang-orang yang pertama menjadi mukmin.”

Tafsir

(Sesungguhnya kami sangat menginginkan) sangat mengharapkan (bahwa Rabb kami akan mengampuni kesalahan kami, karena kami adalah orang- orang yang pertama-tama beriman") di masa kami ini.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir