Ayat

Terjemahan Per Kata
فَقُلۡنَا
maka Kami berfirman
ٱذۡهَبَآ
pergilah kamu berdua
إِلَى
kepada
ٱلۡقَوۡمِ
kaum
ٱلَّذِينَ
orang-orang yang
كَذَّبُواْ
(mereka) dustakan
بَِٔايَٰتِنَا
dengan ayat-ayat Kami
فَدَمَّرۡنَٰهُمۡ
lalu Kami binasakan mereka
تَدۡمِيرٗا
sebenar-benar binasa
فَقُلۡنَا
maka Kami berfirman
ٱذۡهَبَآ
pergilah kamu berdua
إِلَى
kepada
ٱلۡقَوۡمِ
kaum
ٱلَّذِينَ
orang-orang yang
كَذَّبُواْ
(mereka) dustakan
بَِٔايَٰتِنَا
dengan ayat-ayat Kami
فَدَمَّرۡنَٰهُمۡ
lalu Kami binasakan mereka
تَدۡمِيرٗا
sebenar-benar binasa

Terjemahan

Kemudian Kami berfirman (kepada keduanya), “Pergilah berdua kepada kaum yang mendustakan ayat-ayat Kami.” Lalu, Kami hancurkan mereka dengan sehancur-hancurnya.

Tafsir

(Kemudian Kami berfirman kepada keduanya, "Pergilah kamu berdua kepada kaum yang mendustakan ayat-ayat Kami") yakni bangsa Koptik, Firaun dan kaumnya, lalu keduanya berangkat ke negeri mereka, akan tetapi mereka mendustakannya. (Maka Kami membinasakan mereka sehancur-hancurnya) Kami menumpas mereka sampai binasa.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir