Ayat

Terjemahan Per Kata
وَإِن
dan jika
جَٰدَلُوكَ
mereka membantah kamu
فَقُلِ
maka katakanlah
ٱللَّهُ
Allah
أَعۡلَمُ
lebih mengetahui
بِمَا
dengan/tentang apa
تَعۡمَلُونَ
kamu kerjakan
وَإِن
dan jika
جَٰدَلُوكَ
mereka membantah kamu
فَقُلِ
maka katakanlah
ٱللَّهُ
Allah
أَعۡلَمُ
lebih mengetahui
بِمَا
dengan/tentang apa
تَعۡمَلُونَ
kamu kerjakan

Terjemahan

Jika mereka membantahmu, katakanlah, “Allah lebih tahu tentang apa yang kamu kerjakan.”

Tafsir

(Dan jika mereka membantah kamu) dalam masalah agama (maka katakanlah! "Allah lebih mengetahui tentang apa yang kalian kerjakan") maka Dia akan membalasnya kepada kalian. Ayat ini diturunkan sebelum ada perintah untuk berperang.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir