Ayat

Terjemahan Per Kata
إِنَّهُۥ
sesungguhnya Dia
يَعۡلَمُ
Dia mengetahui
ٱلۡجَهۡرَ
keras/terus terang
مِنَ
dari
ٱلۡقَوۡلِ
perkataan
وَيَعۡلَمُ
dan Dia mengetahui
مَا
apa
تَكۡتُمُونَ
kamu sembunyikan/rahasiakan
إِنَّهُۥ
sesungguhnya Dia
يَعۡلَمُ
Dia mengetahui
ٱلۡجَهۡرَ
keras/terus terang
مِنَ
dari
ٱلۡقَوۡلِ
perkataan
وَيَعۡلَمُ
dan Dia mengetahui
مَا
apa
تَكۡتُمُونَ
kamu sembunyikan/rahasiakan

Terjemahan

Sesungguhnya Dia mengetahui perkataan (yang kamu ucapkan) dengan terang-terangan dan mengetahui (pula) apa yang kamu rahasiakan.

Tafsir

(Sesungguhnya Dia) Allah swt. (mengetahui perkataan yang terang-terangan) dan juga perbuatan kalian dan orang-orang selain kalian (dan Dia mengetahui apa yang kalian rahasiakan) yang dirahasiakan kalian dan selain kalian.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir