طه : ١٠٠

  • مَّنۡ barangsiapa
  • أَعۡرَضَ berpaling
  • عَنۡهُ daripadanya
  • فَإِنَّهُۥ maka sesungguhnya ia
  • يَحۡمِلُ ia membawa/memikul
  • يَوۡمَ hari
  • ٱلۡقِيَٰمَةِ kiamat
  • وِزۡرًا beban/dosa
Barang siapa berpaling darinya (Al-Qur`an), maka sesungguhnya dia akan memikul beban yang berat (dosa) pada hari Kiamat,
(Barang siapa berpaling daripada Al-Qur'an) artinya ia tidak beriman kepada Al-Qur'an (maka sesungguhnya ia akan memikul dosa yang besar di hari kiamat) beban yang sangat berat berupa dosa-dosa.