At-Tawbah: 64

Ayah

Word by Word

يَحۡذَرُ

Fear

ٱلۡمُنَٰفِقُونَ

the hypocrites

أَن

lest

تُنَزَّلَ

be revealed

عَلَيۡهِمۡ

about them

سُورَةٞ

a Surah

تُنَبِّئُهُم

informing them

بِمَا

of what

فِي

(is) in

قُلُوبِهِمۡۚ

their hearts

قُلِ

Say

ٱسۡتَهۡزِءُوٓاْ

Mock

إِنَّ

indeed

ٱللَّهَ

Allah

مُخۡرِجٞ

(will) bring forth

مَّا

what

تَحۡذَرُونَ

you fear

Translation

The Hypocrites are afraid lest a Sura should be sent down about them, showing them what is (really passing) in their hearts. Say: "Mock ye! But verily Allah will bring to light all that ye fear (should be revealed).

Tafsir

"The Hypocrites fear Public Exposure of Their Secrets

Allah tells;

يَحۡذَرُ الۡمُنَافِقُونَ أَن تُنَزَّلَ عَلَيۡهِمۡ سُورَةٌ تُنَبِّيُهُمۡ بِمَا فِي قُلُوبِهِم

The hypocrites fear lest a Surah should be revealed about them, showing them what is in their hearts.

Mujahid said,

""The hypocrites would say something to each other then declare, `We wish that Allah does not expose this secret of ours,""

There is a similar Ayah to this one, that is, Allah's statement,

وَإِذَا جَأءُوكَ حَيَّوۡكَ بِمَا لَمۡ يُحَيِّكَ بِهِ اللَّهُ وَيَقُولُونَ فِى أَنفُسِهِمۡ لَوۡلَا يُعَذِّبُنَا اللَّهُ بِمَا نَقُولُ حَسۡبُهُمۡ جَهَنَّمُ يَصۡلَوۡنَهَا فَبِيۡسَ الۡمَصِيرُ

And when they come to you, they greet you with a greeting wherewith Allah greets you not, and say within themselves:""Why should Allah punish us not for what we say!""

Hell will be sufficient for them; they will burn therein. And worst indeed is that destination! (58:8)

Allah said in this Ayah,

قُلِ اسۡتَهۡزِوُواۡ إِنَّ اللّهَ مُخۡرِجٌ مَّا تَحۡذَرُونَ

Say:""(Go ahead and) mock! But certainly Allah will bring to light all that you fear.""

He will expose and explain your reality to His Messenger through revelation.

Allah said in other Ayat,

أَمۡ حَسِبَ الَّذِينَ فِى قُلُوبِهِمۡ مَّرَضٌ أَن لَّن يُخۡرِجَ اللَّهُ أَضۡغَـنَهُمۡ

وَلَوۡ نَشَأءُ لَارَيۡنَـكَهُمۡ فَلَعَرَفۡتَهُم بِسِيمَـهُمۡ وَلَتَعۡرِفَنَّهُمۡ فِى لَحۡنِ الۡقَوۡلِ

Or do those in whose hearts is a disease, think that Allah will not expose their ill-wills?

Had We so willed, We could have shown them clearly to you, so that you would know them by their marks; but you will know them by the tone of their speech! (47:29-30)

This is why, according to Qatadah, this Surah is called `Al-Fadihah' (the Exposing), because it exposed the hypocrites."

At-Tawbah: 64

Bantu Learn Quran Tafsir

untuk

Terus Hidup Memberi Manfaat

Assalamu'alaykum warahmatullahi wabarakatuh.

Semoga Anda selalu berada dalam keberkahan dan perlindungan Allah Subhanahu wa Ta'ala. Sejak dirilis pada 2018, Learn Quran Tafsir telah dikunjungi lebih dari 1 juta kali dan mendapatkan infaq lebih dari 1000 donatur yang berbeda. Kami mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya, semoga Allah membalas kebaikan Anda semua.

Dari seluruh pengguna yang berdonasi, rata-rata donasi adalah sekitar 400.000 rupiah. Donasi sebesar 10.000 rupiah setiap bulan per pengguna akan cukup untuk memenuhi kebutuhan pengembangan produk setiap bulan. Donasi Anda akan digunakan untuk perpanjangan server, serta upaya kami dalam menambah tafsir, mempercanggih fitur pencarian, membuat aplikasi iOS, dan menambah kualitas pengalaman pengguna demi mendekatkan umat dengan tafsir Al-Qur'an.

Learn Quran Tafsir bercita-cita untuk menjadi solusi terbaik umat dalam mempelajari tafsir Al-Qur'an. Demi mempermudah kita dalam mengamalkan surat An-Nahl ayat 68 bahwa Al-Qur'an menjelaskan segala sesuatu. Kami membutuhkan bantuan Anda untuk mendekatkan masyarakat dengan tafsir Al-Qur'an.

Jazakumullah khayran katsiran. Hanya Allah Subhanahu wa Ta'ala yang dapat membalas kebaikan Anda.

Denny Yusuf, Ketua Yayasan Learn Quran

Terima kasih

Dukung Kami

(427) 761653598300

a.n. Learn Quran