At-Tahrim: 6

Ayah

Word by Word

يَٰٓأَيُّهَا

ٱلَّذِينَ

(you) who

ءَامَنُواْ

believe

قُوٓاْ

Protect

أَنفُسَكُمۡ

yourselves

وَأَهۡلِيكُمۡ

and your families

نَارٗا

(from) a Fire

وَقُودُهَا

whose fuel

ٱلنَّاسُ

(is) people

وَٱلۡحِجَارَةُ

and stones

عَلَيۡهَا

over it

مَلَٰٓئِكَةٌ

(are) Angels

غِلَاظٞ

stern

شِدَادٞ

severe

لَّا

not

يَعۡصُونَ

they disobey

ٱللَّهَ

Allah

مَآ

(in) what

أَمَرَهُمۡ

He Commands them

وَيَفۡعَلُونَ

but they do

مَا

what

يُؤۡمَرُونَ

they are commanded

Translation

O ye who believe! save yourselves and your families from a Fire whose fuel is Men and Stones, over which are (appointed) angels stern (and) severe, who flinch not (from executing) the Commands they receive from Allah, but do (precisely) what they are commanded.

Tafsir

Teaching One's Family the Religion and Good Behavior

Allah's advice to

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ امَنُوا

O you who believe!

قُوا أَنفُسَكُمۡ وَأَهۡلِيكُمۡ نَارًا

Protect yourselves and your families against a Fire (Hell)

Ali bin Abi Talhah reported from Ibn `Abbas; He said,

Work in the obedience of Allah, avoid disobedience of Allah and order your families to remember Allah, then Allah will save you from the Fire.

Mujahid also commented on:

قُوا أَنفُسَكُمۡ وَأَهۡلِيكُمۡ نَارًا

(Protect yourselves and your families against a Fire (Hell)) saying,

Have Taqwa of Allah and order your family to have Taqwa of Him.

Qatadah said,

He commands obedience to Allah, to not disobey Allah, he orders his family to obey His orders and helps them to act upon His orders. When one sees disobedience, he stops them and forbids them from doing it.

Similar was said by Ad-Dahhak and Muqatil;

It is an obligation for the Muslim to teach his near family members, and his male and female slaves what Allah has made obligatory for them and what Allah has forbidden for them.

There is a Hadith that confirms the meaning of this Ayah.

Ahmad, Abu Dawud and At-Tirmidhi recorded that Ar-Rabi` bin Sabrah said that his father said that the Messenger of Allah said,

مُرُوا الصَّبِيَّ بِالصَّلَةِ إِذَا بَلَغَ سَبۡعَ سِنِينَ فَإِذَا بَلَغَ عَشۡرَ سِنِينَ فَاضۡرِبُوهُ عَلَيۡهَا

Order the children to pray when they reach the age of seven and when they reach the age of ten, discipline them for (not performing) it.

This is the narration that Abu Dawud collected;

At-Tirmidhi said, This Hadith is Hasan.

Fuel for Hell and a Description of its Angels

Allah said,

وَقُودُهَا النَّاسُ وَالۡحِجَارَةُ

whose fuel is men and stones,

indicating that the Children of Adam will be fuel for the Fire that will feed it,

وَالۡحِجَارَةُ

and stones, in reference to the idols that were worshipped, just as Allah said in another Ayah,

إِنَّكُمۡ وَمَا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ

Certainly you and that which you are worshipping now besides Allah, are (but) fuel for Hell! (21:98)

Abdullah bin Mas`ud, Mujahid, Abu Ja`far Al-Baqir and As-Suddi said that these are sulfur stones that are more putrid than rotten corpses, according to Mujahid.

Allah's statement,

عَلَيۡهَا مَلَيِكَةٌ غِلَظٌ شِدَادٌ

over which are (appointed) angels stern (and) severe,

means, their nature of behavior is stern, because the mercy has been taken out of their hearts for those who disbelieve in Allah,

شِدَادٌ

severe, meaning, their structure is powerful, strong and frightening,

لَاا يَعۡصُونَ اللَّهَ مَا أَمَرَهُمۡ وَيَفۡعَلُونَ مَا يُوۡمَرُونَ

who disobey not the commands they receive from Allah, but do that which they are commanded.

meaning, whatever Allah commands them, they rush to obey Him, without delay for even a twinkling of an eye. They are able to fulfill the command; they are called Az-Zabaniyah, meaning, the keepers and guards of Hell, may Allah give us shelter from them.

No Excuse will be accepted from the Disbeliever on the Day of Resurrection

Allah said,

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ كَفَرُوا لَاا تَعۡتَذِرُوا الۡيَوۡمَ إِنَّمَا تُجۡزَوۡنَ مَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ

O you who disbelieve!

Make no excuses this Day! You are being requited only for what you used to do.

meaning, on the Day of Resurrection, the disbeliever will be told,

Do not offer any excuse this Day, because it will not be accepted from you; you will only be recompensed for what you used to do. Today, you will receive the punishment for your actions.

Encouraging sincere Repentance

Allah the Exalted said

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ امَنُوا تُوبُوا إِلَى اللَّهِ تَوۡبَةً نَّصُوحًا

O you who believe!

Turn to Allah with sincere repentance!

meaning, a true, firm repentance that erases the evil sins that preceded it and mend the shortcoming of the repenting person, encouraging and directing him to quit the evil that he used to do.

Allah said,

عَسَى رَبُّكُمۡ أَن يُكَفِّرَ عَنكُمۡ سَيِّيَاتِكُمۡ

وَيُدۡخِلَكُمۡ جَنَّاتٍ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا الاَۡنۡهَارُ

It may be that your Lord will expiate from you your sins, and admit you into Gardens under which rivers flow,

And when Allah says, it may be, it means He shall.

يَوۡمَ لَا يُخۡزِي اللَّهُ النَّبِيَّ وَالَّذِينَ امَنُوا مَعَهُ

the Day that Allah will not disgrace the Prophet and those who believe with him.

meaning, on the Day of Resurrection, Allah will not disgrace those who believed in the Prophet,

نُورُهُمۡ يَسۡعَى بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَبِأَيۡمَانِهِمۡ

Their light will run forward before them and in their right hands.

as we explained in Surah Al-Hadid,

يَقُولُونَ رَبَّنَا أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَاغۡفِرۡ لَنَا إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيۡءٍ قَدِيرٌ

They will say:

Our Lord! Keep perfect our light for us and grant us forgiveness. Verily, You are Able to do all things.

Mujahid, Ad-Dahhak and Al-Hasan Al-Basri and other said,

This is the statement that the believers will say on the Day of Resurrection, when they witness the light of the hypocrites being extinguished.

Imam Ahmad recorded that a man from the tribe of Banu Kinanah said,

I prayed behind the Messenger of Allah during the year of the Conquest (of Makkah), and heard him say,

اللۡهُمَّ لَا تُخۡزِنِي يَوۡمَ الۡقِيَامَة

O Allah!

Please, do not disgrace me on the Day of Resurrection.'

At-Tahrim: 6

Bantu Learn Quran Tafsir

untuk

Terus Hidup Memberi Manfaat

Assalamu'alaykum warahmatullahi wabarakatuh.

Semoga Anda selalu berada dalam keberkahan dan perlindungan Allah Subhanahu wa Ta'ala. Sejak dirilis pada 2018, Learn Quran Tafsir telah dikunjungi lebih dari 1 juta kali dan mendapatkan infaq lebih dari 1000 donatur yang berbeda. Kami mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya, semoga Allah membalas kebaikan Anda semua.

Dari seluruh pengguna yang berdonasi, rata-rata donasi adalah sekitar 400.000 rupiah. Donasi sebesar 10.000 rupiah setiap bulan per pengguna akan cukup untuk memenuhi kebutuhan pengembangan produk setiap bulan. Donasi Anda akan digunakan untuk perpanjangan server, serta upaya kami dalam menambah tafsir, mempercanggih fitur pencarian, membuat aplikasi iOS, dan menambah kualitas pengalaman pengguna demi mendekatkan umat dengan tafsir Al-Qur'an.

Learn Quran Tafsir bercita-cita untuk menjadi solusi terbaik umat dalam mempelajari tafsir Al-Qur'an. Demi mempermudah kita dalam mengamalkan surat An-Nahl ayat 68 bahwa Al-Qur'an menjelaskan segala sesuatu. Kami membutuhkan bantuan Anda untuk mendekatkan masyarakat dengan tafsir Al-Qur'an.

Jazakumullah khayran katsiran. Hanya Allah Subhanahu wa Ta'ala yang dapat membalas kebaikan Anda.

Denny Yusuf, Ketua Yayasan Learn Quran

Terima kasih

Dukung Kami

(427) 761653598300

a.n. Learn Quran