Al-Baqarah: 275

Ayah

Word by Word
ٱلَّذِينَ
Those who
يَأۡكُلُونَ
consume
ٱلرِّبَوٰاْ
[the] usury
لَا
not
يَقُومُونَ
they can stand
إِلَّا
except
كَمَا
like
يَقُومُ
stands
ٱلَّذِي
the one who
يَتَخَبَّطُهُ
confounds him
ٱلشَّيۡطَٰنُ
the Shaitaan
مِنَ
with
ٱلۡمَسِّۚ
(his) touch
ذَٰلِكَ
That
بِأَنَّهُمۡ
(is) because they
قَالُوٓاْ
say
إِنَّمَا
Only
ٱلۡبَيۡعُ
the trade
مِثۡلُ
(is) like
ٱلرِّبَوٰاْۗ
[the] usury
وَأَحَلَّ
While has permitted
ٱللَّهُ
Allah
ٱلۡبَيۡعَ
[the] trade
وَحَرَّمَ
but (has) forbidden
ٱلرِّبَوٰاْۚ
[the] usury
فَمَن
Then whoever
جَآءَهُۥ
comes to him
مَوۡعِظَةٞ
(the) admonition
مِّن
from
رَّبِّهِۦ
His Lord
فَٱنتَهَىٰ
and he refrained
فَلَهُۥ
then for him
مَا
what
سَلَفَ
(has) passed
وَأَمۡرُهُۥٓ
and his case
إِلَى
(is) with
ٱللَّهِۖ
Allah
وَمَنۡ
and whoever
عَادَ
repeated
فَأُوْلَٰٓئِكَ
then those
أَصۡحَٰبُ
(are the) companions
ٱلنَّارِۖ
(of) the Fire
هُمۡ
they
فِيهَا
in it
خَٰلِدُونَ
will abide forever

Translation

Those who devour usury will not stand except as stand one whom the Evil one by his touch Hath driven to madness. That is because they say: "Trade is like usury," but Allah hath permitted trade and forbidden usury. Those who after receiving direction from their Lord, desist, shall be pardoned for the past; their case is for Allah (to judge); but those who repeat (The offence) are companions of the Fire: They will abide therein (for ever).

Tafsir

Al-Baqarah: 275

×
×
Bantu Learn Quran Tafsir
untuk
Terus Hidup Memberi Manfaat