Yunus: 74

Ayah

Word by Word

ثُمَّ

Then

بَعَثۡنَا

We sent

مِنۢ

after him

بَعۡدِهِۦ

after him

رُسُلًا

Messengers

إِلَىٰ

قَوۡمِهِمۡ

their people

فَجَآءُوهُم

and they came to them

بِٱلۡبَيِّنَٰتِ

with clear proofs

فَمَا

But not

كَانُواْ

they were

لِيُؤۡمِنُواْ

to believe

بِمَا

what

كَذَّبُواْ

they had denied

بِهِۦ

[it]

مِن

before

قَبۡلُۚ

before

كَذَٰلِكَ

Thus

نَطۡبَعُ

We seal

عَلَىٰ

[on]

قُلُوبِ

the hearts

ٱلۡمُعۡتَدِينَ

(of) the transgressors

Translation

Then after him We sent (many) messengers to their peoples: they brought them Clear Signs, but they would not believe what they had already rejected beforehand. Thus do We seal the hearts of the transgressors.

Tafsir

"Meaning; Then after Nuh We sent Messengers to their people.

Allah said:

ثُمَّ بَعَثۡنَا مِن بَعۡدِهِ رُسُلً إِلَى قَوۡمِهِمۡ فَجَأوُوهُم بِالۡبَيِّنَاتِ

Then after him We sent Messengers to their people. They brought them clear proofs,

Allah tells that they brought them clear proofs and evidences of the truth that they came with.

فَمَا كَانُواۡ لِيُوۡمِنُواۡ بِمَا كَذَّبُواۡ بِهِ مِن قَبۡلُ

But they would not believe what they had already rejected beforehand,

meaning the nations did not believe what their Messengers brought to them because they already rejected it from the beginning.

Allah said:

وَنُقَلِّبُ أَفۡيِدَتَهُمۡ وَأَبۡصَـرَهُمۡ

And We shall turn their hearts and their eyes away (from guidance). (6:110)

He then said here,

كَذَلِكَ نَطۡبَعُ عَلَى قُلوبِ الۡمُعۡتَدِينَ

Thus We seal the hearts of the transgressors.

This means that as Allah has set seals on the hearts of those people, such that they would not believe since they previously rejected faith, He would also set seals on the hearts of the people that are like them, who will come after them.

They would not believe until they see the severe torment. This means that Allah destroyed the nations after Nuh. He destroyed the nations that rejected the Messengers and saved those who believed from among them.

From the time of Adam to Nuh, people followed Islam. Then they invented the worship of idols. So Allah sent Nuh to them. That is why the believers will say to him on the Day of Resurrection, ""You are the first Messenger Allah sent to the people of the earth.""

Ibn Abbas said:

""There were ten generations between Adam and Nuh, and all of them were following Islam.""

Allah also said:

وَكَمۡ أَهۡلَكۡنَا مِنَ الۡقُرُونِ مِن بَعۡدِ نُوحٍ

And how many generations have We destroyed after Nuh! (17:17)

This was a serious warning to the Arab pagans, who rejected the leader and last of the Messengers and Prophets. If the people before them who rejected their Messengers had received this much punishment, then what did they think will happen to them since they perpetrated even greater sins than others before them."

Yunus: 74

Bantu Learn Quran Tafsir

untuk

Terus Hidup Memberi Manfaat

Assalamu'alaykum warahmatullahi wabarakatuh.

Semoga Anda selalu berada dalam keberkahan dan perlindungan Allah Subhanahu wa Ta'ala. Sejak dirilis pada 2018, Learn Quran Tafsir telah dikunjungi lebih dari 1 juta kali dan mendapatkan infaq lebih dari 1000 donatur yang berbeda. Kami mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya, semoga Allah membalas kebaikan Anda semua.

Dari seluruh pengguna yang berdonasi, rata-rata donasi adalah sekitar 400.000 rupiah. Donasi sebesar 10.000 rupiah setiap bulan per pengguna akan cukup untuk memenuhi kebutuhan pengembangan produk setiap bulan. Donasi Anda akan digunakan untuk perpanjangan server, serta upaya kami dalam menambah tafsir, mempercanggih fitur pencarian, membuat aplikasi iOS, dan menambah kualitas pengalaman pengguna demi mendekatkan umat dengan tafsir Al-Qur'an.

Learn Quran Tafsir bercita-cita untuk menjadi solusi terbaik umat dalam mempelajari tafsir Al-Qur'an. Demi mempermudah kita dalam mengamalkan surat An-Nahl ayat 68 bahwa Al-Qur'an menjelaskan segala sesuatu. Kami membutuhkan bantuan Anda untuk mendekatkan masyarakat dengan tafsir Al-Qur'an.

Jazakumullah khayran katsiran. Hanya Allah Subhanahu wa Ta'ala yang dapat membalas kebaikan Anda.

Denny Yusuf, Ketua Yayasan Learn Quran

Terima kasih

Dukung Kami

(427) 761653598300

a.n. Learn Quran