Yunus: 19

Ayah

Word by Word
وَمَا
And not
كَانَ
was
ٱلنَّاسُ
the mankind
إِلَّآ
but
أُمَّةٗ
a community
وَٰحِدَةٗ
one
فَٱخۡتَلَفُواْۚ
then they differed
وَلَوۡلَا
And had (it) not been
كَلِمَةٞ
a word
سَبَقَتۡ
(that) preceded
مِن
from
رَّبِّكَ
your Lord
لَقُضِيَ
surely, it (would) have been judged
بَيۡنَهُمۡ
between them
فِيمَا
concerning what
فِيهِ
[therein]
يَخۡتَلِفُونَ
they differ

Translation

Mankind was but one nation, but differed (later). Had it not been for a word that went forth before from thy Lord, their differences would have been settled between them.

Tafsir

Yunus: 19

×
×
Bantu Learn Quran Tafsir
untuk
Terus Hidup Memberi Manfaat