Ayat

Terjemahan Per Kata
لَا
jangan
تُحَرِّكۡ
kamu gerakkan
بِهِۦ
dengannya/padanya
لِسَانَكَ
lisanmu/lidahmu
لِتَعۡجَلَ
karena kamu hendak bersegera
بِهِۦٓ
dengannya/padanya
لَا
jangan
تُحَرِّكۡ
kamu gerakkan
بِهِۦ
dengannya/padanya
لِسَانَكَ
lisanmu/lidahmu
لِتَعۡجَلَ
karena kamu hendak bersegera
بِهِۦٓ
dengannya/padanya

Terjemahan

Jangan engkau (Nabi Muhammad) gerakkan lidahmu (untuk membaca Al-Qur’an) karena hendak tergesa-gesa (menguasai)-nya.

Tafsir

(Janganlah kamu gerakkan untuk membacanya) membaca Al-Qur'an, sebelum malaikat Jibril selesai daripadanya (lisanmu karena hendak cepat-cepat menguasainya) karena kamu merasa khawatir bacaannya tidak dapat kamu kuasai.

Topik