Ayat

Terjemahan Per Kata
أُوْلَـٰٓئِكَ
itulah
هُمُ
mereka
ٱلۡمُؤۡمِنُونَ
orang-orang yang beriman
حَقّٗاۚ
sebenar-benarnya
لَّهُمۡ
bagi mereka (memperoleh)
دَرَجَٰتٌ
derajat
عِندَ
disisi
رَبِّهِمۡ
Tuhan mereka
وَمَغۡفِرَةٞ
dan ampunan
وَرِزۡقٞ
dan rezki
كَرِيمٞ
yang mulia
أُوْلَـٰٓئِكَ
itulah
هُمُ
mereka
ٱلۡمُؤۡمِنُونَ
orang-orang yang beriman
حَقّٗاۚ
sebenar-benarnya
لَّهُمۡ
bagi mereka (memperoleh)
دَرَجَٰتٌ
derajat
عِندَ
disisi
رَبِّهِمۡ
Tuhan mereka
وَمَغۡفِرَةٞ
dan ampunan
وَرِزۡقٞ
dan rezki
كَرِيمٞ
yang mulia

Terjemahan

Mereka itulah orang-orang yang benar-benar beriman. Bagi mereka derajat (tinggi) di sisi Tuhannya dan ampunan serta rezeki yang mulia.

Tafsir

(Itulah) orang-orang yang berciri khas seperti tadi (mereka orang-orang yang beriman dengan sebenar-benarnya) yang tidak diragukan lagi keimanannya. (Mereka akan memperoleh beberapa derajat ketinggian) kedudukan-kedudukan di surga (di sisi Tuhannya dan ampunan serta rezeki yang mulia) di surga.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir