Ayat

Terjemahan Per Kata
وَٱعۡلَمُوٓاْ
dan ketahuilah
أَنَّمَآ
bahwasanya hanyalah
أَمۡوَٰلُكُمۡ
hartamu
وَأَوۡلَٰدُكُمۡ
dan anak-anakmu
فِتۡنَةٞ
fitnah/cobaan
وَأَنَّ
dan sesungguhnya
ٱللَّهَ
Allah
عِندَهُۥٓ
di sisiNya
أَجۡرٌ
pahala
عَظِيمٞ
yang besar
وَٱعۡلَمُوٓاْ
dan ketahuilah
أَنَّمَآ
bahwasanya hanyalah
أَمۡوَٰلُكُمۡ
hartamu
وَأَوۡلَٰدُكُمۡ
dan anak-anakmu
فِتۡنَةٞ
fitnah/cobaan
وَأَنَّ
dan sesungguhnya
ٱللَّهَ
Allah
عِندَهُۥٓ
di sisiNya
أَجۡرٌ
pahala
عَظِيمٞ
yang besar

Terjemahan

Ketahuilah bahwa hartamu dan anak-anakmu itu hanyalah sebagai ujian dan sesungguhnya di sisi Allah ada pahala yang besar.

Tafsir

(Dan ketahuilah bahwa harta kalian dan anak-anak kalian itu hanyalah sebagai cobaan) buat kalian yang menghambat kalian daripada perkara-perkara akhirat (dan sesungguhnya di sisi Allahlah pahala yang besar) maka janganlah sekali-kali kalian melewatkan pahala yang besar sehingga kalian mau berbuat khianat demi untuk mereka. Ayat berikut diturunkan berkenaan dengan tobatnya Abu Lubabah.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir