Ayat

Terjemahan Per Kata
فَوَقَىٰهُمُ
maka memelihara mereka
ٱللَّهُ
Allah
شَرَّ
kejelekan/kesusahan
ذَٰلِكَ
demikian/itu
ٱلۡيَوۡمِ
hari
وَلَقَّىٰهُمۡ
dan Dia menemukan/memberikan pada mereka
نَضۡرَةٗ
pandangan/kejernihan
وَسُرُورٗا
dan kegembiraan
فَوَقَىٰهُمُ
maka memelihara mereka
ٱللَّهُ
Allah
شَرَّ
kejelekan/kesusahan
ذَٰلِكَ
demikian/itu
ٱلۡيَوۡمِ
hari
وَلَقَّىٰهُمۡ
dan Dia menemukan/memberikan pada mereka
نَضۡرَةٗ
pandangan/kejernihan
وَسُرُورٗا
dan kegembiraan

Terjemahan

Maka, Allah melindungi mereka dari keburukan hari itu dan memberikan keceriaan dan kegembiraan kepada mereka.

Tafsir

(Maka Allah memelihara mereka dari kesusahan hari itu, dan memberikan kepada mereka) atau menghadiahkan kepada mereka (kejernihan) yaitu keindahan dan kecemerlangan pada wajah-wajah mereka (dan kegembiraan hati.).

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir