Kamu Sudah Mengakses Learn Quran Tafsir Secara Gratis

Jika kamu merasakan manfaatnya, dukung kami dengan tingkatkan ke Pro+

Anda telah mengakses lebih dari 5 ayat hari ini.

Tingkatkan ke Pro+ untuk mengakses ayat tanpa jeda dan tak terbatas setiap harinya.

Tingkatkan ke Pro+

Atau lihat iklan untuk mendapatkan akses tambahan.

Tingkatkan ke Pro+ untuk mengakses ayat tanpa jeda dan tak terbatas setiap harinya. Atau lihat iklan untuk mendapatkan akses tambahan.

Tingkatkan ke Pro+

Ayat

Terjemahan Per Kata
وَمَآ
dan tidak
أَرۡسَلۡنَا
Kami mengutus
فِي
di dalam
قَرۡيَةٖ
sebuah negeri
مِّن
dari
نَّبِيٍّ
seorang nabi
إِلَّآ
kecuali/melainkan
أَخَذۡنَآ
kami ambil/timpakan
أَهۡلَهَا
penduduknya
بِٱلۡبَأۡسَآءِ
dengan kesempitan
وَٱلضَّرَّآءِ
dan penderitaan
لَعَلَّهُمۡ
supaya mereka
يَضَّرَّعُونَ
mereka merendahkan diri
وَمَآ
dan tidak
أَرۡسَلۡنَا
Kami mengutus
فِي
di dalam
قَرۡيَةٖ
sebuah negeri
مِّن
dari
نَّبِيٍّ
seorang nabi
إِلَّآ
kecuali/melainkan
أَخَذۡنَآ
kami ambil/timpakan
أَهۡلَهَا
penduduknya
بِٱلۡبَأۡسَآءِ
dengan kesempitan
وَٱلضَّرَّآءِ
dan penderitaan
لَعَلَّهُمۡ
supaya mereka
يَضَّرَّعُونَ
mereka merendahkan diri

Terjemahan

Dan Kami tidak mengutus seorang Nabi pun kepada sesuatu negeri, (lalu penduduknya mendustakan Nabi itu), melainkan Kami timpakan kepada penduduknya kesempitan dan penderitaan agar mereka (tunduk dengan) merendahkan diri.

Tafsir

(Kami tidaklah mengutus seseorang nabi pun kepada sesuatu negeri) kemudian penduduknya mendustakannya (melainkan Kami timpakan) Kami siksa (kepada penduduknya kesempitan) yakni kemiskinan yang sangat (dan penderitaan) berupa penyakit (supaya mereka tunduk dengan merendahkan diri) mereka mau merendahkan dirinya sehingga mereka mau beriman.

Topik

×
Iklan
×
Iklan