Ayat

Terjemahan Per Kata
ٱدۡعُواْ
berdoalah kamu
رَبَّكُمۡ
Tuhan kalian
تَضَرُّعٗا
merendahkan diri
وَخُفۡيَةًۚ
dan suara yang lembut
إِنَّهُۥ
sesungguhnya Dia
لَا
tidak
يُحِبُّ
menyukai
ٱلۡمُعۡتَدِينَ
orang-orang yang melampaui batas
ٱدۡعُواْ
berdoalah kamu
رَبَّكُمۡ
Tuhan kalian
تَضَرُّعٗا
merendahkan diri
وَخُفۡيَةًۚ
dan suara yang lembut
إِنَّهُۥ
sesungguhnya Dia
لَا
tidak
يُحِبُّ
menyukai
ٱلۡمُعۡتَدِينَ
orang-orang yang melampaui batas

Terjemahan

Berdoalah kepada Tuhanmu dengan rendah hati dan suara yang lembut. Sesungguhnya Dia tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas.

Tafsir

(Berdoalah kepada Tuhanmu dengan berendah diri) menjadi hal, yakni merendahkan diri (dan dengan suara yang lembut) secara berbisik-bisik (Sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas) di dalam berdoa. Seperti banyak berbicara dengan suara yang keras.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir