Ayat

Terjemahan Per Kata
يَـٰٓأَيُّهَا
wahai
ٱلَّذِينَ
orang-orang yang
كَفَرُواْ
kafir/ingkar
لَا
tidak/jangan
تَعۡتَذِرُواْ
kamu mengemukakan uzur
ٱلۡيَوۡمَۖ
hari ini
إِنَّمَا
sesungguhnya hanyalah
تُجۡزَوۡنَ
kamu diberi balasan
مَا
apa
كُنتُمۡ
kalian adalah
تَعۡمَلُونَ
kamu kerjakan
يَـٰٓأَيُّهَا
wahai
ٱلَّذِينَ
orang-orang yang
كَفَرُواْ
kafir/ingkar
لَا
tidak/jangan
تَعۡتَذِرُواْ
kamu mengemukakan uzur
ٱلۡيَوۡمَۖ
hari ini
إِنَّمَا
sesungguhnya hanyalah
تُجۡزَوۡنَ
kamu diberi balasan
مَا
apa
كُنتُمۡ
kalian adalah
تَعۡمَلُونَ
kamu kerjakan

Terjemahan

Wahai orang-orang yang kufur, janganlah kamu mencari-cari alasan pada hari ini. Sesungguhnya kamu hanya diberi balasan (sesuai dengan) apa yang selama ini kamu kerjakan.

Tafsir

(Hai orang-orang kafir, janganlah kalian mengemukakan uzur pada hari ini) ucapan ini dikatakan kepada mereka sewaktu mereka dimasukkan ke dalam neraka; dikatakan demikian karena uzur atau alasan itu tiada gunanya. (Sesungguhnya kalian hanya diberi balasan menurut apa yang kalian kerjakan) sebagai balasannya.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir