Ayat

Terjemahan Per Kata
ذَٰلِكَ
demikian/itu
أَمۡرُ
perintah
ٱللَّهِ
Allah
أَنزَلَهُۥٓ
Dia diturunkannya
إِلَيۡكُمۡۚ
kepada kamu
وَمَن
dan barang siapa
يَتَّقِ
bertakwa
ٱللَّهَ
Allah
يُكَفِّرۡ
Dia menutupi/menghapus
عَنۡهُ
dari padanya
سَيِّـَٔاتِهِۦ
kesalahan-kesalahannya
وَيُعۡظِمۡ
dan Dia memperbesar
لَهُۥٓ
baginya
أَجۡرًا
pahala
ذَٰلِكَ
demikian/itu
أَمۡرُ
perintah
ٱللَّهِ
Allah
أَنزَلَهُۥٓ
Dia diturunkannya
إِلَيۡكُمۡۚ
kepada kamu
وَمَن
dan barang siapa
يَتَّقِ
bertakwa
ٱللَّهَ
Allah
يُكَفِّرۡ
Dia menutupi/menghapus
عَنۡهُ
dari padanya
سَيِّـَٔاتِهِۦ
kesalahan-kesalahannya
وَيُعۡظِمۡ
dan Dia memperbesar
لَهُۥٓ
baginya
أَجۡرًا
pahala

Terjemahan

(Ketentuan idah) itu merupakan perintah Allah yang diturunkan-Nya kepada kamu. Siapa yang bertakwa kepada Allah, niscaya Allah akan menghapus kesalahan-kesalahannya dan akan memperbesar pahala baginya.

Tafsir

(Itulah) yaitu hal-hal yang menyangkut masalah idah adalah (perintah Allah) atau hukum-Nya (yang diturunkan-Nya kepada kalian; dan barang siapa yang bertakwa kepada Allah niscaya Dia akan menutupi kesalahan-kesalahannya dan akan melipatgandakan pahala baginya).

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir