Ayat

Terjemahan Per Kata
وَإِسۡمَٰعِيلَ
dan Ismail
وَٱلۡيَسَعَ
dan Alyasa'
وَيُونُسَ
dan Yunus
وَلُوطٗاۚ
dan Luth
وَكُلّٗا
dan makanlah
فَضَّلۡنَا
Kami lebihkan
عَلَى
atas
ٱلۡعَٰلَمِينَ
umat/semesta alam
وَإِسۡمَٰعِيلَ
dan Ismail
وَٱلۡيَسَعَ
dan Alyasa'
وَيُونُسَ
dan Yunus
وَلُوطٗاۚ
dan Luth
وَكُلّٗا
dan makanlah
فَضَّلۡنَا
Kami lebihkan
عَلَى
atas
ٱلۡعَٰلَمِينَ
umat/semesta alam

Terjemahan

(Begitu juga kepada) Ismail, Ilyasa’, Yunus, dan Lut. Tiap-tiap mereka Kami lebihkan daripada (umat) seluruh alam (pada masanya).

Tafsir

(Dan Ismail) anak lelaki Nabi Ibrahim (Alyasa) huruf lam adalah tambahan, yakni Yasa' (Yunus dan Luth) anak laki-laki Nabi Harun saudara lelaki Nabi Ibrahim (masing-masing) dari mereka itu (Kami lebihkan derajatnya di atas umat manusia) dengan pangkat kenabian.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir