Ayat

Terjemahan Per Kata
۞وَلَهُۥ
dan kepunyaanNya
مَا
apa
سَكَنَ
yang diam
فِي
pada/di
ٱلَّيۡلِ
malam
وَٱلنَّهَارِۚ
dan siang
وَهُوَ
dan Dia
ٱلسَّمِيعُ
Maha Mendengar
ٱلۡعَلِيمُ
Maha Mengetahui
۞وَلَهُۥ
dan kepunyaanNya
مَا
apa
سَكَنَ
yang diam
فِي
pada/di
ٱلَّيۡلِ
malam
وَٱلنَّهَارِۚ
dan siang
وَهُوَ
dan Dia
ٱلسَّمِيعُ
Maha Mendengar
ٱلۡعَلِيمُ
Maha Mengetahui

Terjemahan

Milik-Nyalah segala sesuatu yang ada pada malam dan siang hari. Dialah Yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.

Tafsir

(Dan kepunyaan Allahlah) Maha Luhur Allah (segala yang ada) yang berada (di malam hari dan di siang hari) artinya Dialah Tuhan segala sesuatu, Penciptanya dan Pemiliknya (Dan Dia Maha Mendengar) terhadap apa yang dikatakan (lagi Maha Mengetahui) atas apa yang diperbuat.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir