Ayat

Terjemahan Per Kata
يَسَۡٔلُهُۥ
akan meminta kepada-Nya
مَن
orang/makhluk
فِي
pada
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
langit(jamak)
وَٱلۡأَرۡضِۚ
dan bumi
كُلَّ
setiap
يَوۡمٍ
hari
هُوَ
Dia
فِي
pada
شَأۡنٖ
kesibukan/urusan
يَسَۡٔلُهُۥ
akan meminta kepada-Nya
مَن
orang/makhluk
فِي
pada
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
langit(jamak)
وَٱلۡأَرۡضِۚ
dan bumi
كُلَّ
setiap
يَوۡمٍ
hari
هُوَ
Dia
فِي
pada
شَأۡنٖ
kesibukan/urusan

Terjemahan

Siapa yang ada di langit dan bumi selalu meminta kepada-Nya. Setiap hari Dia menangani urusan.

Tafsir

(Semua yang ada di langit dan di bumi selalu meminta kepada-Nya) baik melalui ucapan mereka atau pun perbuatan mereka, yaitu meminta apa-apa yang mereka perlukan berupa kekuatan untuk menjalankan ibadah, rezeki, ampunan dan lain sebagainya. (Setiap hari) setiap waktu (Dia dalam suatu perkara) yaitu perkara yang hendak dilahirkan-Nya sesuai dengan apa yang telah ditentukan-Nya sejak zaman Azali antara lain, menghidupkan, mematikan, memuliakan, menghinakan, memberikan kecukupan, memiskinkan, mengabulkan doa dan memenuhi yang meminta.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir