Ayat

Terjemahan Per Kata
وَلَقَدۡ
dan sesungguhnya
أَهۡلَكۡنَآ
telah Kami binasakan
أَشۡيَاعَكُمۡ
orang yang serupa dengan kamu
فَهَلۡ
maka adakah
مِن
dari
مُّدَّكِرٖ
orang yang memikirkan
وَلَقَدۡ
dan sesungguhnya
أَهۡلَكۡنَآ
telah Kami binasakan
أَشۡيَاعَكُمۡ
orang yang serupa dengan kamu
فَهَلۡ
maka adakah
مِن
dari
مُّدَّكِرٖ
orang yang memikirkan

Terjemahan

Sungguh, Kami benar-benar telah membinasakan orang yang (kekafirannya) serupa dengan kamu. Maka, adakah orang yang mau mengambil pelajaran?

Tafsir

(Dan sesungguhnya telah Kami binasakan orang yang serupa dengan kalian) dalam kekafirannya dari umat-umat terdahulu. (Maka adakah orang yang mau mengambil pelajaran?) Istifham atau kata tanya di sini mengandung makna perintah yakni, ingatlah kalian dan ambillah hal ini sebagai pelajaran buat kalian!.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir