Ayat

Terjemahan Per Kata
وَمِنَ
dan dari
ٱلَّيۡلِ
malam
فَسَبِّحۡهُ
maka bertasbihlah
وَإِدۡبَٰرَ
dan dibelakang/terbenam
ٱلنُّجُومِ
bintang-bintang
وَمِنَ
dan dari
ٱلَّيۡلِ
malam
فَسَبِّحۡهُ
maka bertasbihlah
وَإِدۡبَٰرَ
dan dibelakang/terbenam
ٱلنُّجُومِ
bintang-bintang

Terjemahan

Bertasbihlah kepada-Nya pada sebagian malam dan pada waktu terbenamnya bintang-bintang (waktu fajar).

Tafsir

(Dan pada beberapa saat di malam hari bertasbih pulalah) pengertian bertasbih di sini adalah tasbih hakiki yaitu membaca, 'Subhaanallaah Wa bihamdihii' (dan di waktu terbenam bintang-bintang) lafal Idbaar adalah bentuk Mashdar, yakni setelah bintang-bintang itu terbenam maka bertasbih pulalah kamu. Atau lakukanlah salat Isya'ain yaitu Magrib dan Isya, pada pengertian yang pertama, dan pada pengertian yang kedua adalah salat fajar; menurut pendapat lain salat Subuh.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir