Ayat

Terjemahan Per Kata
وَإِذَا
dan apabila
حُشِرَ
dikumpulkan
ٱلنَّاسُ
manusia
كَانُواْ
adalah mereka/sesembahan
لَهُمۡ
bagi mereka
أَعۡدَآءٗ
musuh-musuh
وَكَانُواْ
dan adalah mereka(sesembahan)
بِعِبَادَتِهِمۡ
pada pemujaan mereka
كَٰفِرِينَ
mereka mengingkari
وَإِذَا
dan apabila
حُشِرَ
dikumpulkan
ٱلنَّاسُ
manusia
كَانُواْ
adalah mereka/sesembahan
لَهُمۡ
bagi mereka
أَعۡدَآءٗ
musuh-musuh
وَكَانُواْ
dan adalah mereka(sesembahan)
بِعِبَادَتِهِمۡ
pada pemujaan mereka
كَٰفِرِينَ
mereka mengingkari

Terjemahan

Apabila manusia dikumpulkan (pada hari Kiamat), mereka (sesembahan) itu menjadi musuh-musuh mereka dan mereka mengingkari pemujaan-pemujaan yang dahulu mereka lakukan kepadanya.

Tafsir

(Dan apabila manusia dikumpulkan pada hari kiamat niscaya sesembahan-sesembahan itu) berhala-berhala itu (terhadap mereka) yang menyembahnya (menjadi musuh mereka dan sesembahan-sesembahan itu terhadap penyembahan) para penyembahnya (ingkar) menyangkalnya.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir