Ayat

Terjemahan Per Kata
لِّلَّهِ
bagi Allah
مُلۡكُ
kerajaan
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
langit(jamak)
وَٱلۡأَرۡضِۚ
dan bumi
يَخۡلُقُ
Dia menciptakan
مَا
apa yang
يَشَآءُۚ
Dia kehendaki
يَهَبُ
Dia memberi
لِمَن
kepada siapa
يَشَآءُ
Dia kehendaki
إِنَٰثٗا
anak perempuan
وَيَهَبُ
dan Dia memberi
لِمَن
kepada siapa
يَشَآءُ
Dia kehendaki
ٱلذُّكُورَ
anak laki-laki
لِّلَّهِ
bagi Allah
مُلۡكُ
kerajaan
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
langit(jamak)
وَٱلۡأَرۡضِۚ
dan bumi
يَخۡلُقُ
Dia menciptakan
مَا
apa yang
يَشَآءُۚ
Dia kehendaki
يَهَبُ
Dia memberi
لِمَن
kepada siapa
يَشَآءُ
Dia kehendaki
إِنَٰثٗا
anak perempuan
وَيَهَبُ
dan Dia memberi
لِمَن
kepada siapa
يَشَآءُ
Dia kehendaki
ٱلذُّكُورَ
anak laki-laki

Terjemahan

Milik Allahlah kerajaan langit dan bumi. Dia menciptakan apa yang Dia kehendaki, memberikan anak perempuan kepada siapa yang Dia kehendaki, memberikan anak laki-laki kepada siapa yang Dia kehendaki,

Tafsir

(Kepunyaan Allahlah kerajaan langit dan bumi. Dia menciptakan apa yang Dia kehendaki. Dia memberikan kepada siapa yang Dia kehendaki) yakni berupa anak-anak (yaitu anak-anak perempuan dan Dia memberikan anak-anak lelaki kepada siapa yang Dia kehendaki.).

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir