Ayat

Terjemahan Per Kata
قُلۡ
katakanlah
يَٰقَوۡمِ
wahai kaumku
ٱعۡمَلُواْ
bekerjalah kamu
عَلَىٰ
atas
مَكَانَتِكُمۡ
keadaan/kemampuanmu
إِنِّي
sesungguhnya aku
عَٰمِلٞۖ
orang yang bekerja
فَسَوۡفَ
maka kelak
تَعۡلَمُونَ
(kalian) mengetahui
قُلۡ
katakanlah
يَٰقَوۡمِ
wahai kaumku
ٱعۡمَلُواْ
bekerjalah kamu
عَلَىٰ
atas
مَكَانَتِكُمۡ
keadaan/kemampuanmu
إِنِّي
sesungguhnya aku
عَٰمِلٞۖ
orang yang bekerja
فَسَوۡفَ
maka kelak
تَعۡلَمُونَ
(kalian) mengetahui

Terjemahan

Katakanlah, “Wahai kaumku, berbuatlah menurut kedudukanmu! Sesungguhnya aku pun berbuat (demikian). Kelak kamu akan mengetahui

Tafsir

(Katakanlah, "Hai kaumku, bekerjalah sesuai dengan keadaan kalian) kondisi kalian (sesungguhnya aku akan bekerja pula) sesuai dengan keadaanku (maka kelak kalian akan mengetahui).

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir