Ayat

Terjemahan Per Kata
فَٱسۡتَفۡتِهِمۡ
maka tanyakan pada mereka
أَلِرَبِّكَ
apakah untuk Tuhanmu
ٱلۡبَنَاتُ
anak-anak perempuan
وَلَهُمُ
dan untuk mereka
ٱلۡبَنُونَ
anak laki-laki
فَٱسۡتَفۡتِهِمۡ
maka tanyakan pada mereka
أَلِرَبِّكَ
apakah untuk Tuhanmu
ٱلۡبَنَاتُ
anak-anak perempuan
وَلَهُمُ
dan untuk mereka
ٱلۡبَنُونَ
anak laki-laki

Terjemahan

(Wahai Nabi Muhammad,) tanyalah mereka (orang-orang kafir Makkah), “Apakah untuk Tuhanmu anak-anak perempuan, sedangkan untuk mereka anak-anak laki-laki

Tafsir

(Tanyakanlah kepada mereka) kepada orang-orang kafir Mekah; ungkapan ini dimaksud sebagai ejekan terhadap mereka, ("Apakah untuk Rabb kamu anak-anak perempuan) sesuai dengan dugaan mereka bahwa para malaikat itu adalah anak-anak perempuan Allah (dan untuk mereka anak laki-laki) mereka memilih yang lebih kuat dan yang lebih baik.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir