Ayat

Terjemahan Per Kata
قُلۡ
katakanlah
يُحۡيِيهَا
menghidupkannya
ٱلَّذِيٓ
yang
أَنشَأَهَآ
menumbuhkan/menjadikannya
أَوَّلَ
pertama
مَرَّةٖۖ
kali
وَهُوَ
dan Dia
بِكُلِّ
dengan/tentang segala
خَلۡقٍ
makhluk
عَلِيمٌ
Maha Mengetahui
قُلۡ
katakanlah
يُحۡيِيهَا
menghidupkannya
ٱلَّذِيٓ
yang
أَنشَأَهَآ
menumbuhkan/menjadikannya
أَوَّلَ
pertama
مَرَّةٖۖ
kali
وَهُوَ
dan Dia
بِكُلِّ
dengan/tentang segala
خَلۡقٍ
makhluk
عَلِيمٌ
Maha Mengetahui

Terjemahan

Katakanlah (Nabi Muhammad), “Yang akan menghidupkannya adalah Zat yang menciptakannya pertama kali. Dia Maha Mengetahui setiap makhluk.

Tafsir

(Katakanlah! "Ia akan dihidupkan oleh Tuhan yang menciptakannya yang pertama kali. Dan Dia tentang segala makhluk) semua yang diciptakan-Nya (Maha Mengetahui) secara global dan rinci, baik sebelum mereka diciptakan maupun sesudahnya.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir